本文最后更新于 487 天前,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
蔚然成风:
那么,
接下来我们开始汉化之前要进行一项必要的工作
那就是获取一个能提取工程内部脚本的工具
不然的话就只能在 xp 里用那个蹩脚的脚本编辑器
第一步:下载
在 Essential 的 GitHub 里有作者提供的脚本提取器,不管作为个人开发还是团队开发都非常的好用,能够方便快捷的进行脚本的编写与修改。
我们只需要将工程文件下载下来,找到这两个文件。把他们放在 Essential 工程文件目录,也就是跟 Game.rxproj 文件放在一起。scripts_combine.rb 是将提取的文件重新整合在一起,scripts_extract.rb 是将脚本提取出来。
第二步:安装ruby环境
我们会看到脚本是 .rb 后辍的文件格式,那么我们没有 ruby 环境是打不开的。所以我们需要安装ruby环境。
我们只需要下载安装稳定版即可。
安装好以后,重启电脑,打开工程目录就会发现文件图标已经变成一个三色图标。
第三步:完成
这样就表示我们的准备工作已经完成,可以进行下一步汉化操作了。